ACISAN
Fürdő, konyha tisztítószer
Detergent pentru băi şi bucătării
Sredstvo za čišćenje kupatila i kuhinje
HU:
Foszforsavas felületkímélő folyadék, hatékonyan oldja az ásványi szennyeződéseket.
Gyorsan és alaposan eltávolítja a szennyeződéseket, vízkő lerakódásokat a mellékhelyiségben, mosdó- és zuhanyzó helyiségekben.
Alkalmazás: a terméket kizárólag a megadott célokra és a leírás alapján használjuk! Hígítási arány: 1:5. Az oldatot kefével, vagy törlőruhával vigyük fel a tisztítandó felületre. 10-15 percig hagyjuk hatni, majd bő vízzel öblítsük le. A hatás fokozása érdekében használjunk meleg vizet.
Figyelem: zománcozott felület, egyes mintás csempék és érzékeny bevonatok tisztításánál végezzünk alkalmassági próbát kis felületen, nagy hígítású vegyszerrel! Tárolás: hűvös, fagymentes helyen.
Figyelmeztető mondatok: H315 Bőrirritáló hatású. H319 Súlyos szemirritációt okoz.
Az óvintézkedésre vonatkozó mondatok: P264 A használatot követően a kezet alaposan meg kell mosni.
P280 Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező.
P302+P352 HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő vízzel.
P305+P351 +338 - SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.
P332+P313 Bőrirritáció esetén: orvosi ellátást kell kérni.
P337+P313 Ha a szemirritáció nem múlik el: orvosi ellátást kell kérni.
Tartalom: foszforsav 10-<25%, didecil-dimetil-ammóniumklorid 0,3-0,5%.
Forgalmazza: Aqualing Kft. 1117 Budapest, Hunyadi János út 4.
Tel: + 36 1 206-5600; Fax: + 36 1 371-1515 Származási hely: EU
Minőségét megőrzi: 31.12.2022.
RO:
Lichid cu continut de acid fosforic, ce protejează suprafeţele tratate şi dizolvă impurităţile minerale. Elimină rapid şi complet impurităţile, depunerile de calcar şi calculi vezicali în chiuvete şi duşuri.
Utilizare: Produsul se va utiliza doar pentru scopurile specificate, şi pe baza instrucţiunilor de aplicare. Raport de diluare: 1:5. Soluţia se va aplica cu o peries au cu o cârpă pe suprafaţă. Se va lăsa la macerat 10-15 minute după care se va clăti cu apă curată. Se va folosi apă caldă pentru a spori efectul substanţei.
Atenţie: în cazul tratării unor suprafeţe emailate, faianţe modelate sau învelitoare sensibile se va efectua o probă de aplicabilitate, pe o suprafaşă mică, folosind soluţia cu diluţie mare.
Depozitare: se va depozita la loc răcoros ferit de îngheţ.
Atentie: H315: Provoacă iritarea pielii. H319: Provoacă o iritare gravă a ochilor.
Masuri de siguranta:
P264: Spălaţi-vă bine după utilizare.
P280: Purtaţi mănuşi de protecţie/îmbrăcăminte de protecţie/echipament de protecţie a ochilor/ echipament de protecţie a feţei.
P302+P352: ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: spălaţi cu multă apă.
P305+P351+338: P305+351+338: ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: clătiţi cu atenţie cu apă timp de mai multe minute. Scoateţi lentilele de contact, dacă este cazul şi dacă acest lucru se poate face cu uşurinţă. Continuaţi să clătiţi.
P332+P313: În caz de iritare a pielii: consultaţi medicul.
P337+P313: Dacă iritarea ochilor persistă: consultaţi medicul.
Contine: acid fosforic 10-<25%, clorură didecyl dimetil amoniu 0,3-0,5%.
Importator: SC Pontaqua Piscine SRL. 410533 Oradea, str. Nufarului nr. 11 bl. D138
Tel: + 40 259 472 253
Valabil pîna la: 31. 12. 2026.
SR:
Tečnost sa fosfornom kiselinom, efikasno rastvara mineralne nečistoć.
Brzo i temeljno uklanja prljavštinu, vodeni kamenac u lavabou i tuš kabinama. Uputstvo za upotrebu: proizvod treba koristiti samo kao namenski i po propisima! Odnos razblaživanja: 1:5. Sredstvo naneti četkom ili krpom na prljavu površinu koja se čisti. Ostaviti da upije 10-15 minuta, a zatim isperite vodom. Koristite toplu vodu da poboljša efekat.
Pažnja: kod emajliranih površina, pločice sa šarama ili kod čišćenje osjetljivih obloga prvo izvršite testiranje na maloj površini, visoko razvodnjavanjem hemikalija! Čuvanje: čuvati na hladnom, zaštićeno od mraza.
Obaveštenja o opasnosti: H315: Izaziva iritaciju kože. H319: Dovodi do jake iritacije oka.
Obaveštenja o merama predostrožnosti: P264: Oprati ruke detaljno nakon rukovanja.
P280 Nositi zaštitne rukavice / zaštitnu odeću / zaštitu za oči / zaštitu za lice.
P302+P352: AKO DOSPE NA KOŽU: Oprati sa puno sapuna i vode.
P305+351+338: AKO DOSPE U OČI: Pažljivo ispirati vodom nekoliko minuta. Ukloniti kontaktna sočiva, ukoliko postoje i ukoliko je to moguće učiniti. Nastaviti sa ispiranjem. P332+P313: Ako dođe do iritacije kože: Potražiti medicinski savet/ mišljenje.
P337+P313: Ako iritacija oka ne prolazi: potražiti medicinski savet/ mišljenje.
Sastav: fosforska kiselina 10-<25%, Didecil-dimetil-amonijačni-hlorid 0,3-0,5%.
Stavlja u promet: Aqualing Srbija d.o.o. Dragoslava Srejovića 1b, 11000 Beograd
Tel: +381 11 4058 254 Fax: +381 11 4085 316
www.aqualing.rs Proizvedeno u EU
Rok upotrebe do: 31. 12. 2022.
Veszély jel: GHS 07, Figyelem, Atenţje, Pažnja
CAS Nr: 7664-38-2 EU Nr: 231-633-2
CAS Nr: 7173-51-5 EU Nr: 230-525-2
UN 1805 (méret 6 mm)
EK-Címke/EU Label: YTAK 710
Cikkszám/Art. Nr.: TAK 710
Kiszerelés: 10 kg
Vonalkód: 5998045502588
www.pontaqua.com
